Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 11 дек 2017, 18:13



Ответить на тему  [ Сообщений: 47 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.
Spyro - Enter The Dragonfly (PS2) 
Автор Сообщение
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 апр 2015, 13:55
Сообщения: 12
как там обстоят дела с переводом?


18 авг 2015, 09:25
Профиль
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 488
Откуда: РБ, Минск
да, но этот перевод получилось как-то подзабил, увлёкся другими переводами, причём стёр случайно сохранение игры, а заново проходить впадлу для тестирования. А переведена уже большая часть игры. Надо как-то собраться с силами и доделать.


18 авг 2015, 14:50
Профиль ICQ WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 апр 2015, 13:55
Сообщения: 12
Когда точно продолжите переводить эту игру?


29 июл 2016, 07:52
Профиль
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 488
Откуда: РБ, Минск
в ближайшее время вряд ли, есть более интересные сейчас проекты. Если найдёте переводчика, то не вопрос, скину текст на перевод.


29 июл 2016, 11:51
Профиль ICQ WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 апр 2015, 13:55
Сообщения: 12
ViT писал(а):
в ближайшее время вряд ли, есть более интересные сейчас проекты. Если найдёте переводчика, то не вопрос, скину текст на перевод.

Давайте я попробую, впринципе я неплохо владею английским.


05 окт 2016, 17:20
Профиль
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 488
Откуда: РБ, Минск
MaxShadowMan, ты прям как чувствуешь, только сегодня дал человеку тексты на перевод, думаю добьёт в скором времени, уже два проекта с ним сделали за месяц.


05 окт 2016, 17:57
Профиль ICQ WWW
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 488
Откуда: РБ, Минск
текст переведён, игра на тестировании.


10 окт 2016, 14:43
Профиль ICQ WWW
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 488
Откуда: РБ, Минск
перевод завершён (правда тест не 100%).
MaxShadowMan, потестируешь?


18 окт 2016, 16:05
Профиль ICQ WWW
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 апр 2015, 13:55
Сообщения: 12
Да, попробую


20 окт 2016, 12:35
Профиль
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 16 апр 2015, 13:55
Сообщения: 12
Можешь залить пожалуйста на другой файлообменик, просто качается до 45% и пишет "Превышение квоты", тобишь дальше качать нельзя.

Оказывается надо было там зарегаться, просто до этого я мог спокойно качать оттуда. Теперь всё нормально


20 окт 2016, 12:42
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ Сообщений: 47 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5  След.

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron